1 Samuel 17:44
“Come here,” he called to David, “and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the birds of the heavens, and to the beasts of the field.
KJV
And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֥אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י | ha.pe.lish.Ti | the Philistine | H6430 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| דָּוִ֑ד | da.Vid | David | H1732 → |
| לְכָ֣ה | le.Khah | come ! | H1980 → |
| אֵלַ֔י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| וְאֶתְּנָה֙ | ve.'e.te.Nah | so let me give | H5414 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּשָׂ֣רְךָ֔ | be.Sa.re.kha | flesh your | H1320 → |
| לְע֥וֹף | le.'of | to [the] bird[s] of | H5775 → |
| הַשָּׁמַ֖יִם | ha.sha.Ma.yim | the heavens | H8064 → |
| וּלְבֶהֱמַ֥ת | u.le.ve.he.Mat | and to [the] animal[s] of | H929 → |
| הַשָּׂדֶֽה׃ ס | ha.sa.Deh | the field | H7704 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Samuel 17
David and Goliath: 1 Samuel 17
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Canaanite Conquest, MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Sword
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Watchers & the Nephilim — Genesis 6
Open the study →
About 1 Samuel

