Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 17:40

And David took his staff in his hand, selected five smooth stones from the brook, and put them in the pouch of his shepherd’s bag. And with his sling in hand, he approached the Philistine.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in the shepherd’s bag which he had, even in his wallet; and his sling was in his hand: and he drew near to the Philistine.

KJV

And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd’s bag which he had, even in a scrip; and his sling was in his hand: and he drew near to the Philistine.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּקַּ֨חvai.yi.Kachand he tookH3947
מַקְל֜וֹmak.Lostick hisH4731
בְּיָד֗וֹbe.ya.Doin hand hisH3027
וַיִּבְחַר־vai.yiv.char-and he choseH977
ל֣וֹlofor <the> himself
חֲמִשָּׁ֣הcha.mi.ShahfiveH2568
חַלֻּקֵֽי־cha.lu.kei-smooth [ones] ofH2512
אֲבָנִ֣ים׀'a.va.NimstonesH68
מִן־min-fromH4480
הַנַּ֡חַלha.Na.chalthe wadiH5158
וַיָּ֣שֶׂםvai.Ya.semand he putH7760
אֹ֠תָם'O.tom<obj.> themH853
בִּכְלִ֨יbikh.Liin [the] bag ofH3627
הָרֹעִ֧יםha.ro.'Im<the> shepherdsH7462
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
ל֛וֹlo[belonged] to <the> him
וּבַיַּלְק֖וּטu.vai.yal.Kutand in the pouchH3219
וְקַלְּע֣וֹve.ka.le.'Oand sling hisH7050
בְיָד֑וֹve.ya.Do[was] in hand hisH3027
וַיִּגַּ֖שׁvai.yi.Gashand he drew nearH5066
אֶל־'el-toH413
הַפְּלִשְׁתִּֽי׃ha.pe.lish.Tithe PhilistineH6430

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain