1 Samuel 17:55
As Saul had watched David going out to confront the Philistine, he said to Abner the commander of the army, “Abner, whose son is this young man?” “As surely as you live, O king,” Abner replied, “I do not know.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell.
KJV
And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכִרְא֨וֹת | ve.khir.'ot | and just as saw | H7200 → |
| שָׁא֜וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דָּוִ֗ד | da.Vid | David | H1732 → |
| יֹצֵא֙ | yo.Tze' | going out | H3318 → |
| לִקְרַ֣את | lik.Rat | to meet | H7122 → |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י | ha.pe.lish.Ti | the Philistine | H6430 → |
| אָמַ֗ר | 'a.Mar | he said | H559 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אַבְנֵר֙ | 'av.Ner | Abner | H74 → |
| שַׂ֣ר | sar | [the] commander of | H8269 → |
| הַצָּבָ֔א | ha.tza.Va' | the army | H6635 → |
| בֶּן־ | ben- | son of | H1121 → |
| מִי־ | mi- | whom? | H4310 → |
| זֶ֥ה | zeh | this | H2088 → |
| הַנַּ֖עַר | ha.Na.'ar | [is] the youth | H5288 → |
| אַבְנֵ֑ר | 'av.Ner | O Abner | H74 → |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אַבְנֵ֔ר | 'av.Ner | Abner | H74 → |
| חֵֽי־ | chei- | [by] [the] life of | H2416 → |
| נַפְשְׁךָ֥ | naf.she.Kha | self your | H5315 → |
| הַמֶּ֖לֶךְ | ha.Me.lekh | O king | H4428 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| יָדָֽעְתִּי׃ | ya.Da.'e.ti | I knew | H3045 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Samuel 17
David and Goliath: 1 Samuel 17
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Canaanite Conquest, MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Sword
Open the study →
Walks through 1 Samuel 17
The Watchers & the Nephilim — Genesis 6
Open the study →
About 1 Samuel

