1 Chronicles 11:5
The people of Jebus said to David, “You will never get in here.” Nevertheless, David captured the fortress of Zion (that is, the City of David).
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
KJV
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ | vai.Yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| יֹשְׁבֵ֤י | yo.she.Vei | [the] inhabitants of | H3427 → |
| יְבוּס֙ | ye.Vus | Jebus | H2982 → |
| לְדָוִ֔יד | le.da.Vid | to David | H1732 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תָב֖וֹא | ta.Vo' | you will enter | H935 → |
| הֵ֑נָּה | He.nah | here | H2008 → |
| וַיִּלְכֹּ֤ד | vai.yil.Kod | and he captured | H3920 → |
| דָּוִיד֙ | da.Vid | David | H1732 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מְצֻדַ֣ת | me.tzu.Dat | [the] stronghold of | H4686 → |
| צִיּ֔וֹן | tzi.Yon | Zion | H6726 → |
| הִ֖יא | hi' | it | H1931 → |
| עִ֥יר | 'ir | [was] [the] city of | H5892 → |
| דָּוִֽיד׃ | da.Vid | David | H1732 → |
The walk
About 1 Chronicles

