Skip to content
mannafest.faith

1 Chronicles 11:6

Now David had said, “Whoever is the first to strike down a Jebusite will become chief commander.” And Joab son of Zeruiah went up first, and he became the chief.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. And Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.

KJV

And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he had saidH559
דָּוִ֔ידda.VidDavidH1732
כָּל־kol-anyH3605
מַכֵּ֤הma.Keh[one who] strikes downH5221
יְבוּסִי֙ye.vu.Si<of> a JebusiteH2983
בָּרִ֣אשׁוֹנָ֔הba.Ri.sho.Nahat the firstH7223
יִהְיֶ֥הyih.Yehhe will becomeH1961
לְרֹ֖אשׁle.Rosh<into> a chiefH7218
וּלְשָׂ֑רu.le.Sarand <into> a commanderH8269
וַיַּ֧עַלvai.Ya.'aland he went upH5927
בָּרִאשׁוֹנָ֛הba.ri.sho.Nahat the firstH7223
יוֹאָ֥בyo.'AvJoabH3097
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
צְרוּיָ֖הtze.ru.YahZeruiahH6870
וַיְהִ֥יvay.Hiand he becameH1961
לְרֹֽאשׁ׃le.Rosh<into> a chiefH7218

The walk

About 1 Chronicles

Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain