Romans 15:5
Now may the God who gives endurance and encouragement grant you harmony with one another in Christ Jesus,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus:
KJV
Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὁ | Ho | The | G3588 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| θεὸς | theos | God | G2316 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| ὑπομονῆς | hupomonēs | of endurance | G5281 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| παρακλήσεως | paraklēseōs | encouragement | G3874 → |
| δῴη | dōē | would He give | G1325 → |
| ὑμῖν | humin | you | G4771 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| αὐτὸ | auto | same | G846 → |
| φρονεῖν | phronein | to be of mind | G5426 → |
| ἐν | en | with | G1722 → |
| ἀλλήλοις | allēlois | one another | G240 → |
| κατὰ | kata | according to | G2596 → |
| Χριστὸν | Christon | Christ | G5547 → |
| Ἰησοῦν | Iēsoun | Jesus | G2424 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Romans

