Skip to content
mannafest.faith

Romans 15:30

Now I urge you, brothers, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to join me in my struggle by praying to God for me.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;

KJV

Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ’s sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΠαρακαλῶParakalōI exhortG3870
δὲdenowG1161
ὑμᾶς,humasyou,G4771
ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80
διὰdiathroughG1223
τοῦtoutheG3588
κυρίουkuriouLordG2962
ἡμῶνhēmōnof usG3165
ἸησοῦIēsouJesusG2424
ΧριστοῦChristouChristG5547
καὶkaiandG2532
διὰdiathroughG1223
τῆςtēstheG3588
ἀγάπηςagapēsloveG26
τοῦtouof theG3588
πνεύματος,pneumatosSpirit,G4151
συναγωνίσασθαίsunagōnisasthaito strive together withG4865
μοιmoimeG3165
ἐνeninG1722
ταῖςtaistheG3588
προσευχαῖςproseuchaisprayersG4335
ὑπὲρhuperforG5228
ἐμοῦemoumeG1473
πρὸςprostoG4314
τὸνton<the>G3588
θεόν,theonGod,G2316

The walk

About Romans

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)