Romans 15:20
In this way I have aspired to preach the gospel where Christ was not known, so that I would not be building on someone else’s foundation.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
yea, making it my aim so to preach the gospel, not where Christ was already named, that I might not build upon another man’s foundation;
KJV
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man’s foundation:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οὕτως | houtōs | thus | G3779 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| φιλοτιμούμενον | philotimoumenon | being ambitious | G5389 → |
| εὐαγγελίζεσθαι | euangelizesthai | to evangelise | G2097 → |
| οὐχ | ouch | not | G3756 → |
| ὅπου | hopou | where | G3699 → |
| ὠνομάσθη | ōnomasthē | was named | G3687 → |
| Χριστός, | Christos | Christ, | G5547 → |
| ἵνα | ina | so that | G2443 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | upon | G1909 → |
| ἀλλότριον | allotrion | another’s | G245 → |
| θεμέλιον | themelion | foundation | G2310 → |
| οἰκοδομῶ | oikodomō | I may build | G3618 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Romans 15
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
Walks through Romans 15
The Weak and the Strong, MannaFest
Open the study →
About Romans

