Skip to content
mannafest.faith

Romans 13:12

in Romans 13

The night is nearly over; the day has drawn near. So let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

The night is far spent, and the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light.

KJV

The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

This verse in Romans 13

Commentary

22 notes on this verse

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

The night is far spent - If we understand this in reference to the heathen state of the Romans, it may be paraphrased thus: The night is far spent - heathenish darkness is nearly at an end. The day is at hand - the full manifestation of the Sun of righteousness, in the illumination of the whole Gentile world approaches rapidly. The manifestation of the Messiah is regularly termed by the ancient Jews יום yom, day, because previously to this all is night, Bereshith rabba sect. 91, fol.

This site's exposition

wake up from your slumber

on Romans 13:11-12

The hour has come to wake from sleep, for salvation stands nearer now than when the Roman Christians first believed. The present age is the last dark stretch before morning, so the deeds of darkness are laid aside for the armor of light.

This site's exposition

The night is nearly over

Theodore of Mopsuestia reads the night as the time before Christ came and the day as the age His coming opened. Diodorus of Tarsus makes the day the rest of this life, the time for good works, and the night the time when work ends.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Clement of Alexandria

The Instructor Book 2 · Written before 215.

proposed

For if people occupy their time with pipes, and psalteries, and choirs, and dances, and Egyptian clapping of hands, and such disorderly frivolities, they become quite immodest and intractable, beat on cymbals and drums, and make a noise on instruments of delusion; for plainly such a banquet, as seems to me, is a theatre of drunkenness. For the apostle decrees that, "putting off the works of darkness, we should put on the armour of light, walking honestly as in the day, not spending our time in rioting and drunkenness, in chambering and wantonness." Let the pipe be resigned to the shepherds, and the flute to the superstitious who are engrossed in idolatry. For, in truth, such instruments are to be banished from the temperate banquet, being more suitable to beasts than men, and the more irrational portion of mankind.

A commentator

Clement of Alexandria

The Stromata Book 4 · Written before 215.

proposed

"For blessed are those that have seen the Lord," according to the apostle; "for it is high time to awake out of sleep. For now is our salvation nearer than when we believed. The night is far spent, the day is at hand. Let us therefore cast off the works of darkness, and put on the armour of light." By day and light he designates figuratively the Son, and by the armour of light metaphorically the promises.

A commentator

Theodore of Mopsuestia

PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH · Written before 428.

proposed

By "day" Paul means the time since the coming of Christ, for his appearing has made it much easier to tell the difference between good and evil. "Night" refers to the time before his coming.

A commentator

Ambrosiaster

COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES · Written before 384.

proposed

"Night" means the old man, who is renewed through baptism. Paul says that he has passed away like the night and that the day is near, i.e., the sun of righteousness, by whose light the truth appears to us so that we may know what …

A commentator

Augustine of Hippo

LETTER 77 · Written before 430.

proposed

Paul said this, yet look at how many years have passed since then! Yet what he said was not untrue. How much more probable it is that the coming of the Lord is near now, when there has been such an increase of time toward the end!
14 more voices on this verse

The Church Fathers6 voices

A commentator

Tertullian

On Modesty · Written before 220.

proposed

Nay, but this whole world is the one house of all; in which world it is more the heathen, who is found in darkness, whom the grace of God enlightens, than the Christian, who is already in God's light. Finally, it is one "straying" which is ascribed to the ewe and the drachma: (and this is an evidence in my favour); for if the parables had been composed with a view to a Christian sinner, after the loss of his faith, a second loss and restoration of them would have been noted.

A commentator

Theodoret of Cyrus

INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS · Written before 458.

proposed

"Night" refers to the time of ignorance, whereas "day" refers to the time after the Lord's coming.

A commentator

Diodorus of Tarsus

PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH · Written before 390.

proposed

The "day" is the time of this life which remains to us, in which we can do good works. The "night" is the future, in which it will no longer be possible to work. Then we shall lie in the darkness, having lost the chance …

A commentator

Cyprian

Treatise X On Jealousy and Envy · Written before 258.

proposed

And therefore, beloved brethren, the Lord, taking thought for this risk, that none should fall into the snare of death through jealousy of his brother, when His disciples asked Him which among them should be the greatest, said, "Who soever shall be least among you all, the same shall be great." He cut off all envy by His reply. He plucked out and tore away every cause anti matter of gnawing envy. A disciple of Christ must not be jealous, must not be envious. With us there can be no contest for exaltation; from humility we grow to the highest attainments; we have learnt in what way we may be pleasing. And finally, the Apostle Paul, instructing and warning, that we who, illuminated by the light of Christ, have escaped from the darkness of the conversation of night, should walk in the deeds and works of light, writes and says, "The night has passed over, and the day is approaching: let us therefore cast away the works of darkness, and let us put upon us the armour of light. Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in lusts and wantonness, not in strifes and jealousy." If the darkness has departed from your breast, if the night is scattered therefrom, if the gloom is chased away, if the brightness of day has illuminated your senses, if you have begun to be a man of light, do those things which are Christ's, because Christ is the Light and the Day.

A commentator

John Chrysostom

Homily on Romans 24 · Written before 407.

proposed

"The night is far spent, the day is at hand." If then this is upon ending, and the latter is drawing near, let us henceforth do what belongs to the latter, not to the former. For this is what is done in the things of this life. And when we see the night pressing on towards the morning, and hear the swallow twittering, we each of us awake our neighbor, although it be night still. But so soon as it is actually departing, we hasten one another, and say It is day now! and we all set about the works of the day, dressing, and leaving our dreams, and shaking our sleep thoroughly off, that the day may find us ready, and we may not have to begin getting up, and stretching ourselves, when the sunlight is up. What then we do in that case, that let us do here also. Let us put off imaginings, let us get clear of the dreams of this life present, let us lay aside its deep slumber, and be clad in virtue for garments. For it is to point out all this that he says, "Let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light." Yes, for the day is calling us to battle-array, and to the fight. Yet fear not at hearing of array and arms. For in the case of the visible suit of armor, to put it on is a heavy and abhorred task. But here it is desirable, and worth being prayed for. For it is of Light the arms are! Hence they will set thee forth brighter than the sunbeam, and giving out a great glistening, and they place thee in security: for they are arms, and glittering do they make thee: for arms of light are they! What then, is there no necessity for thee to fight? yea, needful is it to fight, yet not to be distressed and toil. For it is not in fact war, but a solemn dance and feast-day, such is the nature of the arms, such the power of the Commander. […]

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS · Written before 253.

proposed

And this, knowing the time, that it is now the hour to rise from sleep. For now our salvation is nearer than when we believed. The night has gone before, but the day has drawn near. Let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light; let us walk honorably, as in the day.

The Medieval Church3 voices

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Romans · Written before 1107.

proposed

That is, the night will soon end. For example: let us suppose that the night consists of twelve hours. When ten hours have passed, we say that the night is far spent (προέκοψεν), meaning: it has passed, it is near its end. He calls the …

A commentator

Bonaventure

Collations on the Hexaemeron, Collation 7 · Written in the 13th century.

proposed

And so, these virtues without form or clothing are those of the philosophers, while ours are clothed. But they must be clothed with the gold of love, for all the walls of the temple were covered with gold. Also, with the oil of unction, because …

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Romans · Written before 1274.

proposed

Then when he says, the night is passed, but the day is at hand, he uses a figure of speech to clarify his proposition. The import is that the entire time of the present life is compared to night on account of the darkness of …

The Puritans and the Awakening1 voice

The night is far spent,....

The Nineteenth Century4 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

The night--of evil is far spent, the day--of consummated triumph over it is at hand: let us therefore cast off--as a dress the works of darkness--all works holding of the kingdom and period of darkness, with which, as followers of the risen Saviour, our connection has been dissolved. and let us put on the armour of light--described at length in Eph 6:11-18.
THIS passage is a piece of holy teaching set forth under the parable of rising in the morning and preparing for the work of the day. May the Holy Spirit help me to place it before you in a clear light. It is a great mistake in a man's life when he does not know the times in which he lives and how to act in them—and when he does not know the time as to the day of his own life, so as to apply his heart unto wisdom.
THIS passage is a piece of holy teaching set forth under the parable of rising in the morning and preparing for the work of the day. May the Holy Spirit help me to place it before you in a clear light. It is a great mistake in a man's life when he does not know the times in which he lives and how to act in them—and when he does not know the time as to the day of his own life, so as to apply his heart unto wisdom. The Apostle speaks of his Roman brethren as "knowing the time." What, then, is the time of day with the Christian? It is no longer the dead of the night with us, but, "the night is far spent, the day is at hand." A little while ago the dense darkness of ignorance was about us, but the Gospel has made us light in the Lord. We were asleep in the gloom of sin—like a thick cloud it enveloped all our powers—but God has brought us out of darkness into His marvelous Light. Some of us were plunged in despair, a night without a moon, without a star. We were without hope and feared that our future would be the "blackness of darkness forever." That hopeless gloom is over and we have the Light of God and joy in Christ Jesus. The daystar is shining upon us, the Light of God that lightens the Gentiles cheers our path and we look for a perfect day though it is not, as yet, full day with us. Cloudless brightness is still a thing of desire and expectation. The sun has risen, but it is not noon as yet. For that we look when we shall see the Well-Beloved in His kingdom and wake up in His likeness. "The day is at hand," says the Apostle, and that is a word of good cheer! What, then, is "the time" which Paul would have us know? It is the early morning, it is the dawning of the eternal day. The sun has scattered the thick darkness of Nature's night.
The night - The word “night,” in the New Testament, is used to denote “night” literally (Mat 2:14, etc.); the starry heavens Rev 8:12; and then it denotes a state of “ignorance” and “crime,” and is synonymous with the word “darkness,” as such deeds are committed commonly in the night; 1Th 5:5. In this place it seems to denote our present imperfect and obscure condition in this world as contrasted with the pure light of heaven The “night,” the time of comparative obscurity and sin in which we live even under the gospel, is far gone in relation to us, and the pure splendors of heaven are at hand, Is far spent - Literally, “is cut off.” It is becoming “short;” it is hastening to a close. The day - The full splendors and glory of redemption in heaven. Heaven is often thus represented as a place of pure and splendid day; Rev 21:23, Rev 21:25; Rev 22:5. The times of the “gospel” are represented as times of “light” (Isa 60:1-2; Isa 60:19-20, etc.); but the reference here seems to be rather to the still brighter glory and splendor of heaven, as the place of pure, unclouded, and eternal day. Is at hand - Is near; or is drawing near. This is true respecting all Christians. The day is near, or the time when they shall be admitted to heaven is not remote. This is the uniform representation of the New Testament; Heb 10:25; 1Pe 4:7; Jas 5:8; Rev 22:10; 1Th 5:2-6; Php 4:5. That the apostle did not mean, however, that the end of the world was near, or that the day of judgment would come soon, is clear from his own explanations; see 1Th 5:2-6; compare 2 Thes. 2. Let us therefore - As we are about to enter on the glories of that eternal day, we should be pure and holy. […]

The words behind it

19 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    James 1:21

    Therefore, get rid of all moral filth and every expression of evil, and humbly accept the word planted in you, which can save your souls.

    it leads to

    • Ephesians 4:22

      to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;

    • Ephesians 1:13

      And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,

    • 1 Peter 2:11

      Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul.

    • John 6:63

      The Spirit gives life; the flesh profits nothing. The words I have spoken to you are spirit and they are life.

    • Psalms 25:9

      He guides the humble in what is right and teaches them His way.

  • Through

    Ephesians 5:11

    Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.

    it leads to

    • 1 Timothy 5:20

      But those who persist in sin should be rebuked in front of everyone, so that the others will stand in fear of sin.

    • 2 Thessalonians 3:6

      Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received…

    • 2 John 1:10–11

      If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.

Where this verse is studied

About Romans

Saint Paul Writing His Epistles, Valentin de Boulogne, about 1618 to 1620, Museum of Fine Arts, Houston. Public domain.
Saint Paul Writing His Epistles, Valentin de Boulogne, about 1618 to 1620, Museum of Fine Arts, Houston. Public domain.
This page draws on 20 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Augustine of Hippo, LETTER 77; Bonaventure, Collations on the Hexaemeron, Collation 7; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1614: “Dressing In The Morning” (lightly modernized text, CCEL edition); Clement of Alexandria, The Instructor Book 2; Clement of Alexandria, The Stromata Book 4; Cyprian, Treatise X On Jealousy and Envy; Diodorus of Tarsus, PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on Romans 24; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Origen of Alexandria, COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS; Robert Haldane, Exposition of the Epistle to the Romans; Tertullian, On Modesty; Theodore of Mopsuestia, PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH; Theodoret of Cyrus, INTERPRETATION OF THE LETTER TO THE ROMANS; Theophylact of Ohrid, Commentary on Romans and Thomas Aquinas, Commentary on Romans.