Skip to content
mannafest.faith

Matthew 8:5

in Matthew 8

When Jesus had entered Capernaum, a centurion came and pleaded with Him,

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

KJV

And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

This verse in Matthew 8

Commentary

22 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

(Verse 5 onward) Then a centurion came to him, pleading with him and saying, 'Lord, my servant is lying at home paralyzed, dreadfully tormented.' And Jesus said to him, 'I will come and heal him.' The centurion answered and said, 'Lord, I am not worthy that You should come under my roof. But only speak a word, and my servant will be healed.' We must not accuse the Lord of boasting, because he immediately promises to go and heal, seeing the faith, humility, and prudence of the centurion.

This site's exposition

a centurion came and pleaded with Him

on Matthew 8:5-9

A centurion, a Roman officer over a hundred men, pleads for a servant, and his words I am not worthy stand against his rank. He reasons from his own post: a man under authority knows that a command needs no presence, so he asks Jesus to say the word.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Hilary of Poitiers

Catena Aurea by Aquinas · Written before 367.

proposed

Spiritually interpreted, the Gentiles are the sick in this world, and afflicted with the diseases of sin, all their limbs being altogether unnerved, and unfit for their duties of standing and walking. The sacrament of their salvation is fulfilled in this centurion's servant, of whom it is sufficiently declared that he was the head of the Gentiles that should believe. What sort of head this is, the song of Moses in Deuteronomy teaches, He set the bounds of the people according to the number of the Angels. (Deut. 32:8.)

A commentator

Remigius of Rheims

Catena Aurea by Aquinas · Written before 533.

proposed

Or, in the centurion are figured those of the Gentiles who first believed, and were perfect in virtue. For a centurion is one who commands a hundred soldiers; and a hundred is a perfect number. Rightly, therefore, the centurion prays for his servant, because the first-fruits of the Gentiles prayed to God for the salvation of the whole Gentile world.

A commentator

Tertullian

On Idolatry · Written before 220.

proposed

But how will a Christian man war, nay, how will he serve even in peace, without a sword, which the Lord has taken away? For albeit soldiers had come unto John, and had received the formula of their rule; albeit, likewise, a centurion had believed; still the Lord afterward, in disarming Peter, unbelted every soldier. No dress is lawful among us, if assigned to any unlawful action.

A commentator

Tertullian

Against the Valentinians · Written before 220.

proposed

Meanwhile the Demiurge, being still ignorant of everything, although he will actually have to make some announcement himself by the prophets, but is quite incapable of even this part of his duty (because they divide authority over the prophets between Achamoth, the Seed, and the Demiurge), no sooner heard of the advent of Soter (Saviour) than he runs to him with haste and joy, with all his might, like the centurion in the Gospel. And being enlightened by him on all points, he learns from him also of his own prospect how that he is to succeed to his mother's place.

A commentator

Pseudo-Chrysostom

Catena Aurea by Aquinas · Written before 500.

proposed

The Lord having taught His disciples on the mount, and healed the leper at the foot of the mount, came to Capharnaum. This is a mystery, signifying that after the purification of the Jews He went to the Gentiles. This centurion was the first-fruits of the Gentiles, and in comparison of his faith, all the faith of the Jews was unbelief; he neither heard Christ teaching, nor saw the leper when he was cleansed, but from hearing only that he had been healed, he believed more than he heard; and so he mystically typified the Gentiles that should come, who had neither read the Law nor the Prophets concerning Christ, nor had seen Christ Himself work His miracles.
15 more voices on this verse

The Church Fathers4 voices

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 26 · Written before 407.

proposed

The leper came unto Him "when He was come down from the mountain," but this centurion, "when He was entered into Capernaum." Wherefore then did neither the one nor the other go up into the mountain? Not out of remissness, for indeed the faith of them both was fervent, but in order not to interrupt His teaching. But having come unto Him, he saith, "My servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented." Now some say, that by way of excuse he mentioned also the cause, why he had not brought him. "For neither was it possible," saith he, "paralyzed as he was, and tormented, and at his last gasp, to lift and convey him." For that he was at the point of expiring, Luke saith; "He was even ready to die." But I say, this is a sign of his having great faith, even much greater than theirs, who let one down through the roof. For because he knew for certain, that even a mere command was enough for the raising up of the patient, he thought it superfluous to bring him.

A commentator

John Chrysostom

Catena Aurea by Aquinas · Written before 407.

proposed

But some say that these are two different occurrences; an opinion which has much to support it. Of Him in Luke it is said, He loveth our nation, and has built us a synagogue; but of this one Jesus says, I have not found so great faith in Israel; whence it might seem that the other was a Jew. But in my opinion they are both the same person. What Luke relates that he sent to Jesus to come to him, betrays the friendly services of the Jews. We may suppose that when the centurion sought to go to Jesus, he was prevented by the Jews, who offered to go themselves for the purpose of bringing him. But as soon as he was delivered from their importunity, then he sent to say, Do not think that it was from want of respect that I did not come, but because I thought myself unworthy to receive you into my house. When then Matthew relates, that he spoke thus not through friends, but in his own person, it does not contradict Luke's account; for both have only represented the centurion's anxiety, and that he had a right opinion of Christ. And we may suppose that he first sent this message to Him by friends as He approached, and after, when He was come thither, repeated it Himself. But if they are relating different stories, then they do not contradict each other, but supply mutual deficiencies. For indeed there is no necessary contradiction between Luke's statement, that he had built a synagogue, and this, that he was not an Israelite; for it was quite possible, that one who was not a Jew should have built a synagogue, and should love the nation.

A commentator

Tertullian

On Baptism · Written before 220.

proposed

Pray does the emperor in person set forth, or the prefect in person cudgel? One whose ministers do a thing is always said to do it. So "He will baptize you" will have to be understood as standing for, "Through Him," or" Into Him," "you will be baptized.

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written before 430.

proposed

(Serm. 62, 4.) This centurion was of the Gentiles, for Judaea had already soldiers of the Roman empire. (Cons. Evan. ii. 20.) What is here said seems to disagree with Luke's account, When the centurion heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant. (Luke 7:3.) And again, When he was come nigh to the house, the centurion sent friends unto him, saying, Lord, trouble not thyself, for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof. (ubi sup.) Matthew therefore intended to state summarily all that passed between the centurion and the Lord, which was indeed done through others, with the view of commending his faith; as the Lord spoke, I have not found so great faith in Israel. Luke, on the other hand, has narrated the whole as it was done, that so we might be obliged to understand in what sense Matthew, who could not err, meant that the centurion himself came to Christ, namely, in a figurative sense through faith.

The Medieval Church4 voices

A commentator

Gregory the Dialogist

Forty Gospel Homilies, Homily 28 · Written before 604.

proposed

In this matter we must carefully observe that, as we have learned from another evangelist's testimony, a centurion came to the Lord saying: "Lord, my servant lies paralyzed in my house and is grievously tormented." To whom Jesus immediately responds: "I will come and heal him." What does it mean that the royal official asks him to come to his son, and yet he refuses to go bodily; but to the centurion's servant he is not invited, and yet he promises to go bodily? He does not deign to be present to the royal official's son through bodily presence, yet he does not disdain to go to meet the centurion's servant. What is this, except that our pride is rebuked, we who in men venerate not the nature by which they were made in the image of God, but honors and riches?

A commentator

Haymo of Halberstadt

Catena Aurea by Aquinas · Written before 853.

proposed

For Capharnaum, which is interpreted, The town of fatness, or, The field of consolation, signifies the Church, which was gathered out of the Gentiles, which is replenished with spiritual fatness, according to that, That my soul may be filled with marrow and fatness, (Ps. 63:5.) and under the troubles of the world is comforted concerning heavenly things, according to that, Thy consolations hare rejoiced my soul. (Ps. 94:19.) Hence it is said, When he had entered into Capharnaum the centurion came to him.

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

As he entered Capernaum. Here is shown Christ's power in his absence. First, the piety and faith of the centurion are shown; secondly, the humility (v. 8). In regard to the first, two things are shown: first, the piety of the centurion; secondly, Christ's kindness. …

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

"And when Jesus entered into Capernaum, there came unto Him a centurion, beseeching him, and saying." This man, too, did not approach Jesus while on the mountain, to avoid interrupting the teaching. This is the same man mentioned by Luke (Lk. 7:1-10). Although Luke says …

The Puritans and the Awakening2 voices

And when Jesus was entered into Capernaum,.... Was returned from his journey through Galilee, to the place where he before dwelt, and is called his own city, Mat 9:1 there came unto him a centurion, a Roman officer, שר מאה, "a commander of an hundred men", as the Hebrew Gospel by Munster reads it: though the number of men under a "centurion" was more, according to some accounts.

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

Probably he came a little way toward him, and then went back. He thought himself not worthy to come in person, and therefore spoke the words that follow by his messengers. As it is not unusual in all languages, so in the Hebrew it is peculiarly frequent, to ascribe to a person himself the thing which is done, and the words which are spoken by his order.

The Nineteenth Century4 voices

Capernaum - See the notes at Mat 4:13. There came unto him a centurion - A centurion was the commander of 100 men in the Roman armies. Judea was a Roman province, and garrisons were kept there to preserve the people in subjection. This man was probably by birth a pagan. See Mat 8:10.
The eighth chapter of St. Matthew’s Gospel is full of our Lord’s miracles: no less than five are specially recorded. There is beautiful fitness in this. It was fitting that the greatest sermon ever preached should be immediately followed by mighty proofs that the preacher was the Son of God. Those who heard the Sermon on the Mount would be obliged to confess that as “none spake such words as this man,” so also no one did such works.

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

The eighth chapter of St. Matthew’s Gospel is full of our Lord’s miracles: no less than five are specially recorded. There is beautiful fitness in this. It was fitting that the greatest sermon ever preached should be immediately followed by mighty proofs that the preacher was the Son of God. Those who heard the Sermon on the Mount would be obliged to confess that as “none spake such words as this man,” so also no one did such works. The verses we have now read contain three great miracles: a leper is healed with a touch, a palsied person is made well by a word, a woman sick with a fever is restored in a moment to health and strength. On the face of these three miracles we may read three striking lessons. Let us examine them and lay them to heart. Let us learn for one thing how great is the power of our Lord Jesus Christ. Leprosy is the most fearful disease by which man’s body can be afflicted. He that has it is like one dead person while he lives; it is a complaint regarded by physicians as incurable (see 2 Kings 5:7 ). Yet Jesus says, “Be thou clean!” and immediately the leprosy was cleansed.” To heal a person of the palsy without even seeing him, by only speaking a word, is to do that which our minds cannot even conceive: yet Jesus commands, and at once it is done. To give a woman prostrate with a fever, not merely relief, but strength to do work in an instant, would baffle the skill of all the physicians on earth: yet Jesus “touched” Peter’s wife’s mother and “she arose and ministered unto them. These are the doings of one that is almighty. There is no escape from the conclusion. This was “the finger of God” ( Exodus 8:19 ). Behold here a broad foundation for the faith of a Christian.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Capernaum - See Mat 4:13. A centurion - Εκατονταρχος. A Roman military officer who had the command of one hundred men.

Modern Voices1 voice

Notice this, that there is one thing certain, there is no such thing as seeking without finding. He that seeketh findeth.

The words behind it

10 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • ΕἰσελθόντοςWhen was entering

    eiselthontosG1525 →194 times

  • δὲnow

    deG1161 →2765 times

  • αὐτοῦHe

    autouG846 →5565 times

  • εἰςinto

    eisG1519 →1755 times

  • ΚαφαρναοὺμCapernaum

    kapharnaoumG2584 →16 times

  • προσῆλθενcame

    proselthenG4334 →86 times

  • αὐτῷto Him

    autoG846 →5565 times

  • ἑκατόνταρχοςa centurion

    hekatontarchosG1543 →20 times

  • παρακαλῶνimploring

    parakalonG3870 →108 times

  • αὐτὸνHim

    autonG846 →5565 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Matthew 27:54

    When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”

    it leads to

    • Matthew 27:36

      And sitting down, they kept watch over Him there.

    • Mark 15:39

      When the centurion standing there in front of Jesus saw how He had breathed His last, he said, “Truly this man was the Son of God!”

    • Matthew 27:43

      He trusts in God. Let God deliver Him now if He wants Him. For He said, ‘I am the Son of God.’”

    • Luke 23:47–49

      When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”

  • Through

    Acts 27:31

    But Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men remain with the ship, you cannot be saved.”

    it leads to

    • 2 Thessalonians 2:13–14

      But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by…

    • Jeremiah 29:11–13

      For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans to prosper you and not to harm you, to give you a future and a hope.

    • Psalms 91:11–12

      For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways.

  • Through

    Acts 27:43

    But the centurion, wanting to spare Paul’s life, thwarted their plan. He commanded those who could swim to jump overboard first and get to land.

    it leads to

    • Acts 27:3

      The next day we landed at Sidon, and Julius treated Paul with consideration, allowing him to visit his friends and receive their care.

Where this verse is studied

About Matthew

This page draws on 21 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 28; Haymo of Halberstadt, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 26; John Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Smith Wigglesworth, Ever Increasing Faith, Chapter 6: "Himself Took Our Infirmities"; Tertullian, On Idolatry; Tertullian, Against the Valentinians; Tertullian, On Baptism; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.