Matthew 8:33
Those tending the pigs ran off into the town and reported all this, including the account of the demon-possessed men.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they that fed them fled, and went away into the city, and told everything, and what was befallen to them that were possessed with demons.
KJV
And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | Those | G3588 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| βόσκοντες | boskontes | feeding [them] | G1006 → |
| ἔφυγον, | ephugon | fled, | G5343 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀπελθόντες | apelthontes | having gone away | G565 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| πόλιν | polin | city | G4172 → |
| ἀπήγγειλαν | apēngeilan | they related | G518 → |
| πάντα | panta | everything | G3956 → |
| καὶ | kai | including | G2532 → |
| τὰ | ta | the [matter] | G3588 → |
| τῶν | tōn | of those | G3588 → |
| δαιμονιζομένων. | daimonizomenōn | being demonised. | G1139 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Matthew 8
The Giants of 1 Enoch
Open the study →
Walks through Matthew 8
Calming the Storm: Mark 4:35–41
Open the study →
Walks through Matthew 8
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
About Matthew
