Matthew 8:13
Then Jesus said to the centurion, “Go! As you have believed, so will it be done for you.” And his servant was healed at that very hour.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; as thou hast believed, so be it done unto thee. And the servant was healed in that hour.
KJV
And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| ἑκατοντάρχῃ· | hekatontarchē | centurion; | G1543 → |
| ὕπαγε, | hupage | do go, | G5217 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| ἐπίστευσας | episteusas | you have believed | G4100 → |
| γενηθήτω | genēthētō | it should be [done] | G1096 → |
| σοι. | soi | to you. | G4771 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἰάθη | iathē | was healed | G2390 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| παῖς | pais | servant | G3816 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ὥρᾳ | hōra | hour | G5610 → |
| ἐκείνῃ.¶ | ekeinē | that. | G1565 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Matthew 8
The Giants of 1 Enoch
Open the study →
Walks through Matthew 8
Calming the Storm: Mark 4:35–41
Open the study →
Walks through Matthew 8
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
About Matthew

