Skip to content
mannafest.faith

Matthew 8:24

Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves; but Jesus was sleeping.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the boat was covered with the waves: but he was asleep.

KJV

And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
ἰδοὺidoubeholdG2400
σεισμὸςseismosa stormG4578
μέγαςmegasgreatG3173
ἐγένετοegenetoaroseG1096
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
θαλάσσῃthalassēseaG2281
ὥστεhōsteso thatG5620
τὸtotheG3588
πλοῖονploionboatG4143
καλύπτεσθαιkaluptesthaibeing swampedG2572
ὑπὸhupobyG5259
τῶνtōntheG3588
κυμάτων·kumatōnwaves;G2949
αὐτὸςautosHe HimselfG846
δὲdehoweverG1161
ἐκάθευδεν.ekatheudenwas sleeping.G2518

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)