Skip to content
mannafest.faith

Matthew 8:26

“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

KJV

And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
λέγειlegeiHe saysG3004
αὐτοῖς·autoisto them;G846
τίtiWhyG5101
δειλοίdeiloifearfulG1169
ἐστε,esteare you,G1510
ὀλιγόπιστοι;oligopistoiO [you] of little faith?G3640
τότεtoteThenG5119
ἐγερθεὶςegertheishaving arisenG1453
ἐπετίμησενepetimēsenHe rebukedG2008
τοῖςtoistheG3588
ἀνέμοιςanemoiswindsG417
καὶkaiandG2532
τῇtēatheG3588
θαλάσσῃ,thalassēsea,G2281
καὶkaiandG2532
ἐγένετοegenetothere wasG1096
γαλήνηgalēnēa calmG1055
μεγάλη.¶megalēgreat.G3173

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)