Mark 4:11
in Mark 4He replied, “The mystery of the kingdom of God has been given to you, but to those on the outside everything is expressed in parables,
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And he said unto them, Unto you is given the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all things are done in parables:
KJV
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables:
⋯
This verse in Mark 4
Commentary
14 notes on this verseUnto you it is given to know - Γνωναι, to know, is omitted by ABKL, ten others, the Coptic, and one of the Itala. The omission of this word makes a material alteration in the sense; for without it the passage may be read thus: - To you the mystery of the kingdom of God is given; but all these things are transacted in parables to those without. Griesbach leaves it doubtful. And Professor White says, probabiliter delendum.
This site's exposition
they asked Him about the parable
on Mark 4:10-12
The mystery of the kingdom of God has been given to you, but to those on the outside everything is expressed in parables. The words ever seeing but never perceiving come from the commissioning of Isaiah.
This site's exposition
The mystery of the kingdom of God has been given to you
Adam Clarke notes that several early manuscripts lack the words to know, so the mystery itself is given. The Berean text follows that reading. John Wesley adds that the Jews called the heathen those outside, and Jesus turns the phrase on obstinate unbelievers.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
Sometimes it does not turn out to be an advantage for one to be healed quickly or superficially, especially if the disease by this means becomes even more shut up in the internal organs where it rages more fiercely. Therefore God, who perceives secret things and who knows all things before they come to be, in his great goodness delays the healing of such persons and defers the remedy to a later time. If I may speak paradoxically, God heals them by not healing them, lest a premature recovery of health should render them incurable.
(Vict. Ant. c Cat. in Marc.) As if He said unto them, You that are worthy to be taught all things which are fitted for teaching, shall learn the manifestation of parables; but I use parables with them who are unworthy to learn, because of their wickedness. For it was right that they who did not hold fast their obedience to that law which they had received, should not have any share in a new teaching, but should be estranged from both; for He showed by the obedience of His disciples, that, on the other hand, the others were become unworthy of mystical doctrine. But afterwards, by bringing in a voice from prophecy, He confounds their wickedness, as having been long before reproved; wherefore it goes on, that seeing they might see, and not perceive, &c. (Isa. 6:9) as if He said, that the prophecy might be fulfilled which foretells these things.
And was it not this which the prophet meant, when he ordered unleavened cakes to be made, intimating that the truly sacred mystic word, respecting the unbegotten and His powers, ought to be concealed? In confirmation of these things, in the Epistle to the Corinthians the apostle plainly says: "Howbeit we speak wisdom among those who are perfect, but not the wisdom of this world, or of the princes of this world, that come to nought. But we speak the wisdom of God hidden in a mystery." And again in another place he says: "To the acknowledgment of the mystery of God in Christ, in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge." These things the Saviour Himself seals when He says: "To you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven." And again the Gospel says that the Saviour spake to the apostles the word in a mystery. For prophecy says of Him: "He will open His mouth in parables, and will utter things kept secret from the foundation of the world." And now, by the parable of the leaven, the Lord shows concealment; for He says, "The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened." For the tripartite soul is saved by obedience, through the spiritual power hidden in it by faith; or because the power of the word which is given to us, being strong and powerful, draws to itself secretly and invisibly every one who receives it, and keeps it within himself, and brings his whole system into unity.
The Medieval Church2 voices
To the disciples who asked Him privately, He says, "To you it has been given to know the mysteries" (Mt. 13:11). But surely this was not given to some and not to others by allotment and appointment of nature? It cannot be; rather it was …
But to those who are outside, everything is done in parables, so that seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest they turn and be forgiven their sins. It should be noted in these words of the …
6 more voices on this verse
The Medieval Church1 voice
(ubi sup.) To those then who are without, all things are done in parables, that is, both the actions and the words of the Saviour, because neither in those miracles which He was working, nor in those mysteries which He preached, were they able to acknowledge Him as God. Therefore they are not able to attain to the remission of their sins.
The Puritans and the Awakening3 voices
To them that are without - So the Jews termed the heathens: so our Lord terms all obstinate unbelievers: for they shall not enter into his kingdom: they shall abide in outer darkness.
And he said unto them,....
Note, Those who know the mystery of the kingdom of heaven, must acknowledge that it is given to them; they receive both the light and the sight from Jesus Christ, who, after his resurrection, both opened the scriptures, and opened the understanding, Luke xxiv.
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)
proposed
These verses contain the parable of the sower. Of all the parables spoken by our Lord, none is probably so well-known as this. There is none which is so easily understood by all, from the gracious familiarity of the figures which it contains. There is none which is of such universal and perpetual application. So long as there is a Church of Christ and a congregation of Christians, so long there will be employment for this parable. The language of the parable requires no explanation. To use the words of an ancient writer, "it needs application, not exposition."
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)
proposed
These verses contain the parable of the sower. Of all the parables spoken by our Lord, none is probably so well-known as this. There is none which is so easily understood by all, from the gracious familiarity of the figures which it contains. There is none which is of such universal and perpetual application. So long as there is a Church of Christ and a congregation of Christians, so long there will be employment for this parable. The language of the parable requires no explanation. To use the words of an ancient writer, "it needs application, not exposition." Let us now see what it teaches. We are taught, in the first place, that there are some hearers of the Gospel, whose hearts are like the wayside in a field . These are they who hear sermons, but pay no attention to them. They go to a place of worship, for form or fashion, or to appear respectable before men. But they take no interest whatever in the preaching. It seems to them a mere matter of words and names, and unintelligible talk. It is neither money, nor food, nor drink, nor clothes, nor company; and as they sit under the sound of it, they are taken up with thinking of other things. It matters nothing whether it is Law or Gospel. It produces no more effect on them than water on a stone. And at the end they go away, knowing no more than when they came in. There are myriads of professing Christians in this state of soul. There is hardly a church or chapel, where scores of them are not to be found. Sunday after Sunday they allow the devil to catch away the good seed that is sown on the surface of their hearts. Week after week they live on, without faith, or fear, or knowledge, or grace — feeling nothing, caring nothing, taking no more interest in religion, than if Christ had never died on the cross at all. And in this state they often die and are buried, and are lost forever in hell.
The words behind it
20 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| ἔλεγεν | elegen | He was saying | G3004 → | 1325 times |
| αὐτοῖς· | autois | to them; | G846 → | 5565 times |
| ὑμῖν | humin | To you | G4771 → | 2973 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| μυστήριον | musterion | mystery | G3466 → | |
| δέδοται | dedotai | has been given | G1325 → | 412 times |
| τῆς | tes | of the | G3588 → | 19766 times |
| βασιλείας | basileias | kingdom | G932 → | 162 times |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → | 19766 times |
| θεοῦ, | theou | of God, | G2316 → | 1312 times |
| ἐκείνοις | ekeinois | To those | G1565 → | 260 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| τοῖς | tois | who are | G3588 → | 19766 times |
| ἔξω | exo | outside | G1854 → | 63 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| παραβολαῖς | parabolais | parables | G3850 → | 50 times |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → | 19766 times |
| πάντα | panta | everything | G3956 → | 1235 times |
| γίνεται | ginetai | is done | G1096 → | 667 times |
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
ἔλεγενHe was saying
elegenG3004 →1325 times
αὐτοῖς·to them;
autoisG846 →5565 times
ὑμῖνTo you
huminG4771 →2973 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
μυστήριονmystery
musterionG3466 →
δέδοταιhas been given
dedotaiG1325 →412 times
τῆςof the
tesG3588 →19766 times
βασιλείαςkingdom
basileiasG932 →162 times
τοῦ<the>
touG3588 →19766 times
θεοῦ,of God,
theouG2316 →1312 times
ἐκείνοιςTo those
ekeinoisG1565 →260 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
τοῖςwho are
toisG3588 →19766 times
ἔξωoutside
exoG1854 →63 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
παραβολαῖςparables
parabolaisG3850 →50 times
τὰ<the>
taG3588 →19766 times
πάνταeverything
pantaG3956 →1235 times
γίνεταιis done
ginetaiG1096 →667 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 John 5:20And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son…
it leads to
- John 17:3
Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
- Luke 24:45
Then He opened their minds to understand the Scriptures.
- John 14:9
Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the…
- 1 Timothy 3:16
By common confession, the mystery of godliness is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was proclaimed among the nations, was believed in throughout the world,…
- John 17:3
Through
Luke 8:10He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing,…
it leads to
- Isaiah 6:9
And He replied: “Go and tell this people, ‘Be ever hearing, but never understanding; be ever seeing, but never perceiving.’
- Isaiah 6:9
Through
Matthew 11:25At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
it leads to
- Matthew 21:16
“Do You hear what these children are saying?” they asked. “Yes,” Jesus answered. “Have you never read: ‘From the mouths of children and infants You have ordained praise’?”
- Psalms 8:2
From the mouths of children and infants You have ordained praise on account of Your adversaries, to silence the enemy and avenger.
- Matthew 16:17
Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah! For this was not revealed to you by flesh and blood, but by My Father in heaven.
- Matthew 21:16
Where this verse is studied
On this page
Studies9
On this verse
On this chapter
About Mark

This page draws on 13 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Bede, On the Gospel of Mark; Bede, Catena Aurea by Aquinas; Clement of Alexandria, The Stromata Book 5; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition); John Calvin, Commentary on a Harmony of the Evangelists; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, ON FIRST PRINCIPLES 3.1.7; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas and Theophylact of Ohrid, Commentary on Mark.
