But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come.

And as soon as the grain is ripe, he swings the sickle, because the harvest has come.”

and whenever the fruit may yield itself, immediately he doth send forth the sickle, because the harvest hath come.'

But when the fruit is produced, immediately he sends the sickle, for the harvest is come.