Mark 4:33
With many such parables Jesus spoke the word to them, to the extent that they could understand.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it;
KJV
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| τοιαύταις | toiautais | with such | G5108 → |
| παραβολαῖς | parabolais | parables | G3850 → |
| πολλαῖς | pollais | many | G4183 → |
| ἐλάλει | elalei | He was speaking | G2980 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| λόγον | logon | word | G3056 → |
| καθὼς | kathōs | even as | G2531 → |
| ἠδύναντο | ēdunanto | they were able | G1410 → |
| ἀκούειν. | akouein | to hear. | G191 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 4:33
Parables of Jesus
The kingdom told in stories — some forty parables of Jesus, gathered into seven clusters and opened one door at a time.
Open the study →
Walks through Mark 4
Calming the Storm: Mark 4:35–41
Open the study →
Walks through Mark 4
The Kingdom Parables
Matthew 13 is one teaching day with two rooms — four parables from a boat to the multitude, four in a house to the disciples — and the chapter's own hinges show the floorplan.
Open the study →
Walks through Mark 4
Why Jesus Spoke in Parables
The disciples asked the question outright — Matthew 13:10 — and Jesus answered it from Isaiah 6. One form of speech that reveals and conceals at once, and the text says both without blushing.
Open the study →
Walks through Mark 4
The Throne Vision: Isaiah 6
Open the study →
About Mark
