Mark 16:7
But go, tell His disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see Him, just as He told you.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But go, tell his disciples and Peter, He goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
KJV
But go your way, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee: there shall ye see him, as he said unto you.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλ᾽ | all᾽ | But | G235 → |
| ὑπάγετε, | hupagete | do go, | G5217 → |
| εἴπατε | eipate | do say | G2036 → |
| τοῖς | tois | to the | G3588 → |
| μαθηταῖς | mathētais | disciples | G3101 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| Πέτρῳ | Petrō | to Peter | G4074 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| προάγει | proagei | He goes before | G4254 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| Γαλιλαίαν· | Galilaian | Galilee; | G1056 → |
| ἐκεῖ | ekei | there | G1563 → |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → |
| ὄψεσθε | opsesthe | will you behold | G3700 → |
| καθὼς | kathōs | even as | G2531 → |
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → |
| ὑμῖν. | humin | to you. | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

