Mark 16:8
So the women left the tomb and ran away, trembling and bewildered. And in their fear they did not say a word to anyone.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they went out, and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them: and they said nothing to any one; for they were afraid.
KJV
And they went out quickly, and fled from the sepulchre; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man; for they were afraid.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐξελθοῦσαι | exelthousai | having gone out | G1831 → |
| ἔφυγον | ephugon | they fled | G5343 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| μνημείου· | mnēmeiou | tomb; | G3419 → |
| εἶχεν | eichen | had | G2192 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| αὐτὰς | autas | them | G846 → |
| τρόμος | tromos | trembling | G5156 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔκστασις. | ekstasis | amazement. | G1611 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐδενὶ | oudeni | to no [one] | G3762 → |
| οὐδὲν | ouden | no [thing] | G3762 → |
| εἶπαν· | eipan | they spoke; | G2036 → |
| ἐφοβοῦντο | ephobounto | they were afraid | G5399 → |
| γάρ.¶ | gar | for. | G1063 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

