Judges 20:43
They surrounded the Benjamites, pursued them, and easily overtook them in the vicinity of Gibeah on the east.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
They inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trod them down at their resting-place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
KJV
Thus they inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down with ease over against Gibeah toward the sunrising.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּתְּר֤וּ | ki.te.Ru | they surrounded | H3803 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בִּנְיָמִן֙ | bin.ya.Min | Benjamin | H1144 → |
| הִרְדִיפֻ֔הוּ | hir.di.Fu.hu | they pursued him | H7291 → |
| מְנוּחָ֖ה | me.nu.Chah | rest | H4496 → |
| הִדְרִיכֻ֑הוּ | hid.ri.Khu.hu | they trod down him | H1869 → |
| עַ֛ד | 'ad | to | H5704 → |
| נֹ֥כַח | No.khach | opposite | H5227 → |
| הַגִּבְעָ֖ה | ha.giv.'Ah | <the> Gibeah | H1390 → |
| מִמִּזְרַח־ | mi.miz.rach- | from [the] rising of | H4217 → |
| שָֽׁמֶשׁ׃ | Sha.mesh | [the] sun | H8121 → |
The walk
About Judges
