Skip to content
mannafest.faith

Judges 20:37

The men in ambush rushed suddenly against Gibeah; they advanced and put the whole city to the sword.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the liers-in-wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers-in-wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.

KJV

And the liers in wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָאֹרֵ֣בve.ha.'o.Revand the ambusherH693
הֵחִ֔ישׁוּhe.Chi.shuthey made hasteH2363
וַֽיִּפְשְׁט֖וּvai.yif.she.Tuand they made a raidH6584
אֶל־'el-againstH413
הַגִּבְעָ֑הha.giv.'Ah<the> GibeahH1390
וַיִּמְשֹׁךְ֙vai.yim.shoKhand he marchedH4900
הָאֹרֵ֔בha.'o.Revthe ambusherH693
וַיַּ֥ךְvai.Yakhand he struckH5221
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
הָעִ֖ירha.'Irthe cityH5892
לְפִי־le.fi-to [the] mouth ofH6310
חָֽרֶב׃Cha.rev[the] swordH2719

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain