Judges 20:2
The leaders of all the people and all the tribes of Israel presented themselves in the assembly of God’s people: 400,000 men on foot, armed with swords.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the chiefs of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen that drew sword.
KJV
And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen that drew sword.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּֽתְיַצְּב֞וּ | vai.yit.ya.tze.Vu | and they presented themselves | H3320 → |
| פִּנּ֣וֹת | pi.Not | [the] corners of | H6438 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָעָ֗ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| כֹּ֚ל | kol | all | H3605 → |
| שִׁבְטֵ֣י | shiv.Tei | [the] tribes of | H7626 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| בִּקְהַ֖ל | bik.Hal | in [the] assembly of | H6951 → |
| עַ֣ם | 'am | [the] people of | H5971 → |
| הָאֱלֹהִ֑ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| אַרְבַּ֨ע | 'ar.Ba' | four | H702 → |
| מֵא֥וֹת | me.'ot | hundred<s> | H3967 → |
| אֶ֛לֶף | 'E.lef | thousand | H505 → |
| אִ֥ישׁ | 'ish | man | H376 → |
| רַגְלִ֖י | rag.Li | on foot | H7273 → |
| שֹׁ֥לֵֽף | Sho.lef | [who] drew | H8025 → |
| חָֽרֶב׃ פ | Cha.rev | a sword | H2719 → |
The walk
About Judges

