Skip to content
mannafest.faith

Judges 20:12

And the tribes of Israel sent men throughout the tribe of Benjamin, saying, “What is this wickedness that has occurred among you?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is come to pass among you?

KJV

And the tribes of Israel sent men through all the tribe of Benjamin, saying, What wickedness is this that is done among you?

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽיִּשְׁלְח֞וּvai.yish.le.Chuand they sentH7971
שִׁבְטֵ֤יshiv.Tei[the] tribes ofH7626
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
אֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimmenH582
בְּכָל־be.kholin allH3605
שִׁבְטֵ֥יshiv.Tei[the] tribes ofH7626
בִנְיָמִ֖ןvin.ya.MinBenjaminH1144
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
מָ֚הmahwhat?H4100
הָרָעָ֣הha.ra.'Ah[is] the evilH7451
הַזֹּ֔אתha.Zot<the> thisH2063
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
נִהְיְתָ֖הnih.ye.Tahit has happenedH1961
בָּכֶֽם׃ba.Khemamong <the> you

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain