Skip to content
mannafest.faith

Judges 20:28

and Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, served before it.) The Israelites asked, “Should we again go out to battle against our brothers the Benjamites, or should we stop?” The LORD answered, “Fight, for tomorrow I will deliver them into your hand.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days), saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And Jehovah said, Go up; for to-morrow I will deliver him into thy hand.

KJV

And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the Lord said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּ֠פִינְחָסU.fin.chosand PhinehasH6372
בֶּן־ben-[the] sonH1121
אֶלְעָזָ֨ר'el.'a.ZarEleazarH499
בֶּֽן־ben-[the] son ofH1121
אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonAaronH175
עֹמֵ֣ד׀'o.Med[was] standingH5975
לְפָנָ֗יוle.fa.Nav<to> before itH6440
בַּיָּמִ֣יםbai.ya.Mimin the daysH3117
הָהֵם֮ha.Hem<the> thoseH1992
לֵאמֹר֒le.Mor<to> sayingH559
הַאוֹסִ֨ףha.'o.Sif¿ will I repeatH3254
ע֜וֹדodagainH5750
לָצֵ֧אתla.Tzetto go outH3318
לַמִּלְחָמָ֛הla.mil.cha.Mahfor <the> battleH4421
עִם־'im-withH5973
בְּנֵֽי־be.nei-[the] descendants ofH1121
בִנְיָמִ֥ןvin.ya.MinBenjaminH1144
אָחִ֖י'a.Chibrother myH251
אִם־'im-or?H518
אֶחְדָּ֑ל'ech.Dalwill I ceaseH2308
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
עֲל֔וּ'a.Lugo upH5927
כִּ֥יkiforH3588
מָחָ֖רma.ChartomorrowH4279
אֶתְּנֶ֥נּוּ'et.te.Ne.nuI will give himH5414
בְיָדֶֽךָ׃ve.ya.De.khain hand yourH3027

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain