Judges 20:47
But 600 men turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But six hundred men turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon, and abode in the rock of Rimmon four months.
KJV
But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon four months.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּפְנ֞וּ | vai.yif.Nu | and they turned | H6437 → |
| וַיָּנֻ֤סוּ | vai.ya.Nu.su | and they fled | H5127 → |
| הַמִּדְבָּ֙רָה֙ | ha.mid.Ba.rah | the wilderness towards | H4057 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| סֶ֣לַע | Se.la' | [the] rock of | H5553 → |
| הָֽרִמּ֔וֹן | ha.ri.Mon | <the> Rimmon | H7417 → |
| שֵׁ֥שׁ | shesh | six | H8337 → |
| מֵא֖וֹת | me.'ot | hundred<s> | H3967 → |
| אִ֑ישׁ | 'Ish | man | H376 → |
| וַיֵּֽשְׁבוּ֙ | vai.ye.she.Vu | and they dwelt | H3427 → |
| בְּסֶ֣לַע | be.Se.la' | at [the] rock of | H5553 → |
| רִמּ֔וֹן | ri.Mon | Rimmon | H7417 → |
| אַרְבָּעָ֖ה | 'ar.ba.'Ah | four | H702 → |
| חֳדָשִֽׁים׃ | cho.da.Shim | months | H2320 → |
The walk
About Judges

