Judges 13:7
in Judges 13But he said to me, ‘Behold, you will conceive and give birth to a son. Now, therefore, do not drink wine or strong drink, and do not eat anything unclean, because the boy will be a Nazirite to God from the womb until the day of his death.’”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
but he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing; for the child shall be a Nazirite unto God from the womb to the day of his death.
KJV
But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.
⋯
This verse in Judges 13
Commentary
1 note on this verseThis site's exposition
the woman came and told
on Judges 13:6-7
She calls him a man of God with the countenance of an angel of God, very terrible, and says she did not ask where he came from and that he gave no name. Verse 18 shows the name would have been refused if she had asked. Her report adds a clause the angel did not speak at verse 5, to the day of his death, which fixes the vow as lifelong, and it leaves out the razor and the deliverance of Israel. Whether she was told more than verse 5 records or drew the conclusion herself, the text does not say.
The words behind it
25 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| לִ֔י | li | to <the> me | ||
| הִנָּ֥ךְ | hinakh | here you | H2009 → | 843 times |
| הָרָ֖ה | harah | [will be] pregnant | H2030 → | |
| וְיֹלַ֣דְתְּ | veyoladt | and you will bear | H3205 → | 496 times |
| בֵּ֑ן | ben | a son | H1121 → | 4930 times |
| וְעַתָּ֞ה | veatah | and therefore | H6258 → | 433 times |
| אַל־ | ʾal- | may not | H408 → | 724 times |
| תִּשְׁתִּ֣י׀ | tishti | you drink | H8354 → | 217 times |
| יַ֣יִן | yayin | wine | H3196 → | 141 times |
| וְשֵׁכָ֗ר | veshekhar | and strong drink | H7941 → | 23 times |
| וְאַל־ | veal- | and may not | H408 → | 724 times |
| תֹּֽאכְלִי֙ | tokheli | you eat | H398 → | 810 times |
| כָּל־ | kol- | any | H3605 → | 5413 times |
| טֻמְאָ֔ה | tumah | uncleanness | H2932 → | |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| נְזִ֤יר | nezir | a Nazirite of | H5139 → | 16 times |
| אֱלֹהִים֙ | ʾelohim | God | H430 → | 2601 times |
| יִהְיֶ֣ה | yihyeh | he will be | H1961 → | 3559 times |
| הַנַּ֔עַר | hanaar | the lad | H5288 → | 239 times |
| מִן־ | min- | from | H4480 → | 1188 times |
| הַבֶּ֖טֶן | habeten | the womb | H990 → | 72 times |
| עַד־ | ʾad- | until | H5704 → | 1261 times |
| י֥וֹם | yom | [the] day of | H3117 → | 2304 times |
| מוֹתֽוֹ׃ פ | moto | death his | H4194 → | 156 times |
וַיֹּ֣אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
לִ֔יto <the> me
li
הִנָּ֥ךְhere you
hinakhH2009 →843 times
הָרָ֖ה[will be] pregnant
harahH2030 →
וְיֹלַ֣דְתְּand you will bear
veyoladtH3205 →496 times
בֵּ֑ןa son
benH1121 →4930 times
וְעַתָּ֞הand therefore
veatahH6258 →433 times
אַל־may not
ʾal-H408 →724 times
תִּשְׁתִּ֣י׀you drink
tishtiH8354 →217 times
יַ֣יִןwine
yayinH3196 →141 times
וְשֵׁכָ֗רand strong drink
veshekharH7941 →23 times
וְאַל־and may not
veal-H408 →724 times
תֹּֽאכְלִי֙you eat
tokheliH398 →810 times
כָּל־any
kol-H3605 →5413 times
טֻמְאָ֔הuncleanness
tumahH2932 →
כִּֽי־for
ki-H3588 →4482 times
נְזִ֤ירa Nazirite of
nezirH5139 →16 times
אֱלֹהִים֙God
ʾelohimH430 →2601 times
יִהְיֶ֣הhe will be
yihyehH1961 →3559 times
הַנַּ֔עַרthe lad
hanaarH5288 →239 times
מִן־from
min-H4480 →1188 times
הַבֶּ֖טֶןthe womb
habetenH990 →72 times
עַד־until
ʾad-H5704 →1261 times
י֥וֹם[the] day of
yomH3117 →2304 times
מוֹתֽוֹ׃ פdeath his
motoH4194 →156 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Judges 13:4Now please be careful not to drink wine or strong drink, and not to eat anything unclean.
it leads to
- Luke 1:15
for he will be great in the sight of the Lord. He shall never take wine or strong drink, and he will be filled with the Holy Spirit even from his mother’s womb.
- Judges 13:14
She must not eat anything that comes from the vine, nor drink any wine or strong drink, nor eat anything unclean. She must do everything I have commanded her.”
- Numbers 6:2–3
“Speak to the Israelites and tell them that if a man or woman makes a special vow, the vow of a Nazirite, to separate himself to the LORD,
- Leviticus 11:47
You must distinguish between the unclean and the clean, between animals that may be eaten and those that may not.’”
- Leviticus 11:27
All the four-footed animals that walk on their paws are unclean for you; whoever touches their carcasses will be unclean until evening,
- Luke 1:15
Where this verse is studied
On this page
About Judges

This page draws on John Gill, Exposition of the Old Testament and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: Joshua, Judges, Ruth.
