Skip to content
mannafest.faith

Judges 13:14

She must not eat anything that comes from the vine, nor drink any wine or strong drink, nor eat anything unclean. She must do everything I have commanded her.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

She may not eat of anything that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing; all that I commanded her let her observe.

KJV

She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מִכֹּ֣לmi.Kolany of allH3605
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
יֵצֵא֩ye.Tze'it comes forthH3318
מִגֶּ֨פֶןmi.Ge.fenfrom [the] vine ofH1612
הַיַּ֜יִןhai.Ya.yinthe wineH3196
לֹ֣אlo'notH3808
תֹאכַ֗לto.Khalshe will eatH398
וְיַ֤יִןve.Ya.yinand wineH3196
וְשֵׁכָר֙ve.she.Kharand strong drinkH7941
אַל־'al-may notH408
תֵּ֔שְׁתְּTe.shetshe drinkH8354
וְכָל־ve.kholand anyH3605
טֻמְאָ֖הtum.'AhuncleannessH2932
אַל־'al-may notH408
תֹּאכַ֑לto.Khalshe eatH398
כֹּ֥לkolallH3605
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
צִוִּיתִ֖יהָtzi.vi.Ti.haI commanded herH6680
תִּשְׁמֹֽר׃tish.Morshe will keepH8104

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain