Skip to content
mannafest.faith

Judges 13:3

The angel of the LORD appeared to the woman and said to her, “It is true that you are barren and have no children; but you will conceive and give birth to a son.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the angel of Jehovah appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not; but thou shalt conceive, and bear a son.

KJV

And the angel of the Lord appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֵּרָ֥אvai.ye.Ra'and he appearedH7200
מַלְאַךְ־mal.'akh-[the] angel ofH4397
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶל־'el-toH413
הָאִשָּׁ֑הha.'i.Shahthe womanH802
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֵלֶ֗יהָ'e.Lei.hato herH413
הִנֵּה־hi.neh-here!H2009
נָ֤אna'pleaseH4994
אַתְּ־'at-youH859
עֲקָרָה֙'a.ka.Rah[are] barrenH6135
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
יָלַ֔דְתְּya.Ladtyou have borne childrenH3205
וְהָרִ֖יתve.ha.Ritand you will conceiveH2029
וְיָלַ֥דְתְּve.ya.Ladtand you will bearH3205
בֵּֽן׃Bena sonH1121

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain