Judges 13:18
“Why do you ask my name,” said the angel of the LORD, “since it is beyond comprehension?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the angel of Jehovah said unto him, Wherefore askest thou after my name, seeing it is wonderful?
KJV
And the angel of the Lord said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לּוֹ֙ | lo | to <the> him | |
| מַלְאַ֣ךְ | mal.'Akh | [the] angel of | H4397 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לָ֥מָּה | La.mah | <to> why? | H4100 → |
| זֶּ֖ה | zeh | this | H2088 → |
| תִּשְׁאַ֣ל | tish.'Al | are you asking | H7592 → |
| לִשְׁמִ֑י | lish.Mi | to name my | H8034 → |
| וְהוּא־ | ve.hu'- | and it | H1931 → |
| פֶ֛לִאי׃ ס | Fe.li | [is] incomprehensible | H6383 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges

