Judges 13:4
Now please be careful not to drink wine or strong drink, and not to eat anything unclean.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now therefore beware, I pray thee, and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
KJV
Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעַתָּה֙ | ve.'a.Tah | and therefore | H6258 → |
| הִשָּׁ֣מְרִי | hi.Sha.me.ri | take care | H8104 → |
| נָ֔א | Na' | please | H4994 → |
| וְאַל־ | ve.'al- | and may not | H408 → |
| תִּשְׁתִּ֖י | tish.Ti | you drink | H8354 → |
| יַ֣יִן | Ya.yin | wine | H3196 → |
| וְשֵׁכָ֑ר | ve.she.Khar | and strong drink | H7941 → |
| וְאַל־ | ve.'al- | and may not | H408 → |
| תֹּאכְלִ֖י | tokh.Li | you eat | H398 → |
| כָּל־ | kol- | any | H3605 → |
| טָמֵֽא׃ | ta.Me' | unclean [thing] | H2931 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges

