Joshua 6:21
At the edge of the sword they devoted to destruction everything in the city—man and woman, young and old, oxen, sheep, and donkeys.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, both young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.
KJV
And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ | vai.ya.cha.Ri.mu | and they totally destroyed | H2763 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| בָּעִ֔יר | ba.'Ir | [was] in the city | H5892 → |
| מֵאִישׁ֙ | me.'Ish | from man | H376 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and unto | H5704 → |
| אִשָּׁ֔ה | 'i.Shah | woman | H802 → |
| מִנַּ֖עַר | mi.Na.'ar | from young man | H5288 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and unto | H5704 → |
| זָקֵ֑ן | za.Ken | old [man] | H2205 → |
| וְעַ֨ד | ve.'Ad | and unto | H5704 → |
| שׁ֥וֹר | Shor | ox[en] | H7794 → |
| וָשֶׂ֛ה | va.Seh | and sheep | H7716 → |
| וַחֲמ֖וֹר | va.cha.Mor | and donkey[s] | H2543 → |
| לְפִי־ | le.fi- | to [the] mouth of | H6310 → |
| חָֽרֶב׃ | Cha.rev | [the] sword | H2719 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Joshua 6:21
The Fall of Jericho, Joshua 2–7, MannaFest
Open the study →
Walks through Joshua 6
Rahab and the Scarlet Cord — Joshua 2 & 6
Open the study →
Walks through Joshua 6
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Joshua 6
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through Joshua 6
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
About Joshua

