Skip to content
mannafest.faith
Read

Joshua 5:9

Then the LORD said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” So that place has been called Gilgal to this day.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of that place was called Gilgal, unto this day.

KJV

And the Lord said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day.

⋯

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559 →
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068 →
אֶל־'el-toH413 →
יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091 →
הַיּ֗וֹםhai.Yomthis dayH3117 →
גַּלּ֛וֹתִיga.Lo.tiI have rolled awayH1556 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
חֶרְפַּ֥תcher.Pat[the] reproach ofH2781 →
מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714 →
מֵעֲלֵיכֶ֑םme.'a.lei.Khemfrom on <the> youH5921 →
וַיִּקְרָ֞אvai.yik.Ra'and he calledH7121 →
שֵׁ֣םshem[the] name ofH8034 →
הַמָּק֤וֹםha.ma.Komthe placeH4725 →
הַהוּא֙ha.Hu'<the> thatH1931 →
גִּלְגָּ֔לgil.GalGilgalH1537 →
עַ֖ד'aduntilH5704 →
הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH3117 →
הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH2088 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joshua 4:19On the tenth day of the first month the people went up from the Jordan and camped at Gilgal on the eastern border of Jericho.1 Samuel 17:26David asked the men who were standing with him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel? Just who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?”Genesis 34:14“We cannot do such a thing,” they said. “To give our sister to an uncircumcised man would be a disgrace to us.Leviticus 24:14“Take the blasphemer outside the camp, and have all who heard him lay their hands on his head; then have the whole assembly stone him.Jeremiah 9:25“Behold, the days are coming,” declares the LORD, “when I will punish all who are circumcised yet uncircumcised:Joshua 24:14Now, therefore, fear the LORD and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the LORD.2 Samuel 19:15So the king returned, and when he arrived at the Jordan, the men of Judah came to Gilgal to meet him and escort him across the Jordan.Psalms 119:39Turn away the disgrace I dread, for Your judgments are good.Ephesians 2:11–12Therefore remember that formerly you who are Gentiles in the flesh and called uncircumcised by the so-called circumcision (that done in the body by human hands)—Ezekiel 23:8She did not give up the prostitution she began in Egypt, when men slept with her in her youth, caressed her virgin bosom, and poured out their lust upon her.1 Samuel 17:36Your servant has killed lions and bears; this uncircumcised Philistine will be like one of them, for he has defied the armies of the living God.”Ezekiel 20:7–8And I said to them: ‘Each of you must throw away the abominations before his eyes, and you must not defile yourselves with the idols of Egypt. I am the LORD your God.’1 Samuel 14:6Jonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the LORD will work on our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few.”Ezekiel 23:3and they played in Egypt, prostituting themselves from their youth. Their breasts were fondled there, and their virgin bosoms caressed.2 Kings 2:1Shortly before the LORD took Elijah up to heaven in a whirlwind, Elijah and Elisha were on their way from Gilgal,1 Samuel 13:4And all Israel heard the news: “Saul has attacked an outpost of the Philistines, and now Israel has become a stench to the Philistines!” Then the people were summoned to join Saul at Gilgal.Deuteronomy 11:30Are not these mountains across the Jordan, west of the road toward the sunset, in the land of the Canaanites who live in the Arabah opposite Gilgal near the Oak of Moreh?Nehemiah 12:29from Beth-gilgal, and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.

Featured studies on this passage

The Israelites Gathering Manna in the Wilderness — Jacob Willemsz. de Wet

Walks through Joshua 5

Bread

Open the study →

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré

Walks through Joshua 5

The Fall of Jericho, Joshua 2–7, MannaFest

Open the study →

The Sacrifice of Isaac — Caravaggio

Walks through Joshua 5

Types of Christ

The master typology index — 118 persons, events, institutions, and objects the Old Testament patterns toward Christ, every entry labeled by its warrant: the New Testament's own explicit claim, or the named tradition that drew it.

Open the study →

About Joshua

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Joshua: the study guide →Read chapter 5 →The featured study →
Continue: Joshua 5 →