Joshua 5:2
At that time the LORD said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the sons of Israel once again.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
At that time Jehovah said unto Joshua, Make thee knives of flint, and circumcise again the children of Israel the second time.
KJV
At that time the Lord said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בָּעֵ֣ת | ba.'Et | at the time | H6256 → |
| הַהִ֗יא | ha.Hi' | <the> that | H1931 → |
| אָמַ֤ר | 'a.Mar | he said | H559 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ | ye.ho.Shu.a' | Joshua | H3091 → |
| עֲשֵׂ֥ה | 'a.Seh | make | H6213 → |
| לְךָ֖ | le.Kha | for <the> yourself | |
| חַֽרְב֣וֹת | char.Vot | knives of | H2719 → |
| צֻרִ֑ים | tzu.Rim | flint<s> | H6697 → |
| וְשׁ֛וּב | ve.Shuv | and return | H7725 → |
| מֹ֥ל | mol | circumcise | H4135 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּנֵֽי־ | be.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| שֵׁנִֽית׃ | she.Nit | a second [time] | H8145 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Joshua 5
Bread
Open the study →
Walks through Joshua 5
The Fall of Jericho, Joshua 2–7, MannaFest
Open the study →
Walks through Joshua 5
Types of Christ
The master typology index — 118 persons, events, institutions, and objects the Old Testament patterns toward Christ, every entry labeled by its warrant: the New Testament's own explicit claim, or the named tradition that drew it.
Open the study →
About Joshua
