Skip to content
mannafest.faith

Job 1:20

Then Job stood up, tore his robe, and shaved his head. He fell to the ground and worshiped,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then Job arose, and rent his robe, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped;

KJV

Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּ֤קָםvai.Ya.komand he aroseH6965
אִיּוֹב֙'i.yOvJobH347
וַיִּקְרַ֣עvai.yik.Ra'and he toreH7167
אֶת־'et-<obj.>H853
מְעִל֔וֹme.'i.Lorobe hisH4598
וַיָּ֖גָזvai.Ya.gozand he shavedH1494
אֶת־'et-<obj.>H853
רֹאשׁ֑וֹro.Shohead hisH7218
וַיִּפֹּ֥לvai.yi.Poland he fellH5307
אַ֖רְצָה'Ar.tzah[the] earth towardsH776
וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃vai.yish.Ta.chuand he bowed downH7812

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain