Skip to content
mannafest.faith

Job 1:3

and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man of all the people of the East.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.

KJV

His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֣יvay.Hiand it wasH1961
מִ֠קְנֵהוּMik.ne.hulivestock hisH4735
שִֽׁבְעַ֨תshiv.'AtsevenH7651
אַלְפֵי־'al.fei-thousand<s>H505
צֹ֜אןtzonsheepH6629
וּשְׁלֹ֧שֶׁתu.she.Lo.shetand threeH7969
אַלְפֵ֣י'al.Feithousand<s>H505
גְמַלִּ֗יםge.ma.LimcamelsH1581
וַחֲמֵ֨שׁva.cha.Meshand fiveH2568
מֵא֤וֹתme.'othundred<s>H3967
צֶֽמֶד־tze.med-pair[s] ofH6776
בָּקָר֙ba.Karox[en]H1241
וַחֲמֵ֣שׁva.cha.Meshand fiveH2568
מֵא֣וֹתme.'othundred<s>H3967
אֲתוֹנ֔וֹת'a.to.Notfemale donkeysH860
וַעֲבֻדָּ֖הva.'a.vu.Dahand serviceH5657
רַבָּ֣הra.BahmuchH7227
מְאֹ֑דme.'OdveryH3966
וַיְהִי֙vay.Hiand he wasH1961
הָאִ֣ישׁha.'Ishthe manH376
הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH1931
גָּד֖וֹלga.DolgreatH1419
מִכָּל־mi.kolmore than allH3605
בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121
קֶֽדֶם׃Ke.dem[the] eastH6924

The walk

About Job

Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Job Hears of His Misfortunes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain