Jeremiah 29:2
(This was after King Jeconiah, the queen mother, the court officials, the officials of Judah and Jerusalem, the craftsmen, and the metalsmiths had been exiled from Jerusalem.)
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
(after that Jeconiah the king, and the queen-mother, and the eunuchs, and the princes of Judah and Jerusalem, and the craftsmen, and the smiths, were departed from Jerusalem),
KJV
(After that Jeconiah the king, and the queen, and the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, and the carpenters, and the smiths, were departed from Jerusalem;)
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַחֲרֵ֣י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| צֵ֣את | tzet | went out | H3318 → |
| יְכָנְיָֽה־ | ye.kha.ne.yah- | Jeconiah | H3204 → |
| הַ֠מֶּלֶךְ | Ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וְהַגְּבִירָ֨ה | ve.ha.ge.vi.Rah | and the queen-mother | H1377 → |
| וְהַסָּרִיסִ֜ים | ve.ha.sa.ri.Sim | and the court-officials | H5631 → |
| שָׂרֵ֨י | sa.Rei | [the] officials of | H8269 → |
| יְהוּדָ֧ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| וִירוּשָׁלִַ֛ם | vi.ru.sha.Lim | and Jerusalem | H3389 → |
| וְהֶחָרָ֥שׁ | ve.he.cha.Rash | and the craftsman | H2796 → |
| וְהַמַּסְגֵּ֖ר | ve.ha.mas.Ger | and the smith | H4525 → |
| מִירוּשָׁלִָֽם׃ | mi.ru.sha.Lim | from Jerusalem | H3389 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

