Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 23:5

Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold, the days come, saith Jehovah, that I will raise unto David a righteous Branch, and he shall reign as king and deal wisely, and shall execute justice and righteousness in the land.

KJV

Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009
יָמִ֤יםya.MimdaysH3117
בָּאִים֙ba.'Im[are] comingH935
נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַהֲקִמֹתִ֥יva.ha.ki.mo.Tiand I will raise upH6965
לְדָוִ֖דle.da.Vidfor DavidH1732
צֶ֣מַחTze.macha branchH6780
צַדִּ֑יקtza.DikrighteousH6662
וּמָ֤לַךְu.Ma.lakhand he will reignH4427
מֶ֙לֶךְ֙Me.lekha kingH4428
וְהִשְׂכִּ֔ילve.his.Kiland he will act prudentlyH7919
וְעָשָׂ֛הve.'a.Sahand he will doH6213
מִשְׁפָּ֥טmish.PatjusticeH4941
וּצְדָקָ֖הu.tze.da.Kahand righteousnessH6666
בָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzin the landH776

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain