Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 23:22

But if they had stood in My council, they would have proclaimed My words to My people and turned them back from their evil ways and deeds.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But if they had stood in my council, then had they caused my people to hear my words, and had turned them from their evil way, and from the evil of their doings.

KJV

But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאִֽם־ve.'im-and ifH518
עָמְד֖וּ'a.me.Duthey had stoodH5975
בְּסוֹדִ֑יbe.so.Diin council myH5475
וְיַשְׁמִ֤עוּve.yash.Mi.'uso they may cause to hearH8085
דְבָרַי֙de.va.Raiwords myH1697
אֶת־'et-<obj.>H853
עַמִּ֔י'a.Mipeople myH5971
וִֽישִׁבוּם֙vi.shi.Vumand they will turn back themH7725
מִדַּרְכָּ֣םmi.dar.Kamfrom way theirH1870
הָרָ֔עha.Ra'<the> wickedH7451
וּמֵרֹ֖עַu.me.Ro.a'and from [the] wickedness ofH7455
מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃ סMa.'a.lei.Hemdeeds theirH4611

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain