Jeremiah 23:30
“Therefore behold,” declares the LORD, “I am against the prophets who steal from one another words they attribute to Me.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbor.
KJV
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the Lord, that steal my words every one from his neighbour.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לָכֵ֛ן | la.Khen | <to> therefore | H3651 → |
| הִנְנִ֥י | hi.Ni | here I | H2005 → |
| עַל־ | 'al- | [am] on | H5921 → |
| הַנְּבִאִ֖ים | ha.ne.vi.'Im | the prophets | H5030 → |
| נְאֻם־ | ne.'um- | [the] utterance of | H5002 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מְגַנְּבֵ֣י | me.ga.ne.Vei | [who] steal | H1589 → |
| דְבָרַ֔י | de.va.Rai | <of> words my | H1697 → |
| אִ֖ישׁ | 'ish | each | H376 → |
| מֵאֵ֥ת | me.'Et | from with | H854 → |
| רֵעֵֽהוּ׃ | re.'E.hu | neighbor his | H7453 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Jeremiah 23
The Major Prophets
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
The Branch and the King — the Four Plantings of Tsemach
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
The Shepherd
Open the study →
About Jeremiah

