Jeremiah 23:32
“Indeed,” declares the LORD, “I am against those who prophesy false dreams and retell them to lead My people astray with their reckless lies. It was not I who sent them or commanded them, and they are of no benefit at all to these people,” declares the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Behold, I am against them that prophesy lying dreams, saith Jehovah, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their vain boasting: yet I sent them not, nor commanded them; neither do they profit this people at all, saith Jehovah.
KJV
Behold, I am against them that prophesy false dreams, saith the Lord, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness; yet I sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profit this people at all, saith the Lord.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הִ֠נְנִי | Hi.ni | here I | H2005 → |
| עַֽל־ | 'al- | [am] on | H5921 → |
| נִבְּאֵ֞י | ni.be.'Ei | [those who] prophesy | H5012 → |
| חֲלֹמ֥וֹת | cha.lo.Mot | <of> dreams of | H2472 → |
| שֶׁ֙קֶר֙ | she.ker | falsehood | H8267 → |
| נְאֻם־ | ne.'um- | [the] utterance of | H5002 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַֽיְסַפְּרוּם֙ | vay.sa.pe.Rum | and they have recounted them | H5608 → |
| וַיַּתְע֣וּ | vai.yat.'U | and they caused to err | H8582 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עַמִּ֔י | 'a.Mi | people my | H5971 → |
| בְּשִׁקְרֵיהֶ֖ם | be.shik.rei.Hem | by falsehoods their | H8267 → |
| וּבְפַחֲזוּתָ֑ם | u.ve.fa.cha.zu.Tam | and by recklessness their | H6350 → |
| וְאָנֹכִ֨י | ve.'a.no.Khi | and I | H595 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| שְׁלַחְתִּ֜ים | she.lach.Tim | I sent them | H7971 → |
| וְלֹ֣א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| צִוִּיתִ֗ים | tzi.vi.Tim | I appointed them | H6680 → |
| וְהוֹעֵ֛יל | ve.ho.'Eil | and certainly <to benefit> | H3276 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יוֹעִ֥ילוּ | yo.'I.lu | they benefit | H3276 → |
| לָֽעָם־ | la.'om- | <to> the people | H5971 → |
| הַזֶּ֖ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| נְאֻם־ | ne.'um- | [the] utterance of | H5002 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Jeremiah 23
The Major Prophets
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
The Branch and the King — the Four Plantings of Tsemach
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
The Shepherd
Open the study →
About Jeremiah

