Jeremiah 23:17
They keep saying to those who despise Me, ‘The LORD says that you will have peace,’ and to everyone who walks in the stubbornness of his own heart, ‘No harm will come to you.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
They say continually unto them that despise me, Jehovah hath said, Ye shall have peace; and unto every one that walketh in the stubbornness of his own heart they say, No evil shall come upon you.
KJV
They say still unto them that despise me, The Lord hath said, Ye shall have peace; and they say unto every one that walketh after the imagination of his own heart, No evil shall come upon you.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֹמְרִ֤ים | 'o.me.Rim | [they are] saying | H559 → |
| אָמוֹר֙ | 'a.mOr | continually <to say> | H559 → |
| לִֽמְנַאֲצַ֔י | lim.na.'a.Tzai | to [those who] despise me | H5006 → |
| דִּבֶּ֣ר | di.Ber | he says | H1696 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| שָׁל֖וֹם | sha.Lom | peace | H7965 → |
| יִֽהְיֶ֣ה | yih.Yeh | it will belong | H1961 → |
| לָכֶ֑ם | la.Khem | to <the> you | |
| וְ֠כֹל | Ve.khol | and every | H3605 → |
| הֹלֵ֞ךְ | ho.Lekh | [one who] walks | H1980 → |
| בִּשְׁרִר֤וּת | bish.ri.Rut | in [the] stubbornness of | H8307 → |
| לִבּוֹ֙ | li.Bo | own heart his | H3820 → |
| אָֽמְר֔וּ | 'a.me.Ru | they have said | H559 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| תָב֥וֹא | ta.Vo' | it will come | H935 → |
| עֲלֵיכֶ֖ם | 'a.lei.Khem | on you | H5921 → |
| רָעָֽה׃ | ra.'Ah | calamity | H7451 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Jeremiah 23
The Major Prophets
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
Names of God
God reveals himself by name. Each name given in a specific historical moment, in response to a specific situation. Twenty-eight names along a revelation timeline — from Elohim at creation to YHWH-Shammah at the restored city — closing with Jesus' "I AM."
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
The Branch and the King — the Four Plantings of Tsemach
Open the study →
Walks through Jeremiah 23
The Shepherd
Open the study →
About Jeremiah

