Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 23:36

But refer no more to the burden of the LORD, for each man’s word becomes the burden, so that you pervert the words of the living God, the LORD of Hosts, our God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the burden of Jehovah shall ye mention no more: for every man’s own word shall be his burden; for ye have perverted the words of the living God, of Jehovah of hosts our God.

KJV

And the burden of the Lord shall ye mention no more: for every man’s word shall be his burden; for ye have perverted the words of the living God, of the Lord of hosts our God.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּמַשָּׂ֥אu.ma.Sa'and [the] burden ofH4853
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
לֹ֣אlo'notH3808
תִזְכְּרוּ־tiz.ke.ru-you will rememberH2142
ע֑וֹדodagainH5750
כִּ֣יkiforH3588
הַמַּשָּׂ֗אha.ma.Sa'the burdenH4853
יִֽהְיֶה֙yih.Yehit isH1961
לְאִ֣ישׁle.'Ishfor a personH376
דְּבָר֔וֹde.va.Roown word hisH1697
וַהֲפַכְתֶּ֗םva.ha.fakh.Temand you changeH2015
אֶת־'et-<obj.>H853
דִּבְרֵי֙div.Rei[the] words ofH1697
אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimGodH430
חַיִּ֔יםchai.YimlivingH2416
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
אֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuGod ourH430

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain