Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 40:20

To one bereft of an offering who chooses wood that will not rot, who seeks a skilled craftsman to set up an idol that will not topple?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

He that is too impoverished for such an oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a skilful workman to set up a graven image, that shall not be moved.

KJV

He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַֽמְסֻכָּ֣ןham.su.Kanthe impoverished [person]H5533
תְּרוּמָ֔הte.ru.Maha contributionH8641
עֵ֥ץ'etzwoodH6086
לֹֽא־lo'-[which] notH3808
יִרְקַ֖בyir.Kavit will rotH7537
יִבְחָ֑רyiv.Charhe choosesH977
חָרָ֤שׁcha.Rasha craftsmanH2796
חָכָם֙cha.KhamskillfulH2450
יְבַקֶּשׁ־ye.va.kesh-he seeksH1245
ל֔וֹlofor himself
לְהָכִ֥יןle.ha.Khinto prepareH3559
פֶּ֖סֶלPe.selan idolH6459
לֹ֥אlo'[which] notH3808
יִמּֽוֹט׃yi.Motit will be shakenH4131

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain