Genesis 6:3
So the LORD said, “My Spirit will not contend with man forever, for he is mortal; his days shall be 120 years.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah said, My Spirit shall not strive with man for ever, for that he also is flesh: yet shall his days be a hundred and twenty years.
KJV
And the Lord said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יָד֨וֹן | ya.Don | <it> will remain | H1777 → |
| רוּחִ֤י | ru.Chi | spirit my | H7307 → |
| בָֽאָדָם֙ | va.'a.Dam | in <the> humankind | H120 → |
| לְעֹלָ֔ם | le.'o.Lam | for ever | H5769 → |
| בְּשַׁגַּ֖ם | be.sha.Gam | in that also | H1571 → |
| ה֣וּא | hu' | he | H1931 → |
| בָשָׂ֑ר | va.Sar | [is] flesh | H1320 → |
| וְהָי֣וּ | ve.ha.Yu | and they will be | H1961 → |
| יָמָ֔יו | ya.Mav | days his | H3117 → |
| מֵאָ֥ה | me.'Ah | one hundred | H3967 → |
| וְעֶשְׂרִ֖ים | ve.'es.Rim | and twenty | H6242 → |
| שָׁנָֽה׃ | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 6:3
The Watchers & the Nephilim — Genesis 6
Open the study →
Walks through Genesis 6
1 Enoch: The Book Jude Quotes
Open the study →
Walks through Genesis 6
The Giants of 1 Enoch
Open the study →

Walks through Genesis 6
Mount Hermon: the Oath
Open the study →
Walks through Genesis 6
2 Peter: the Study Guide
Open the study →
Walks through Genesis 6
Head Coverings, MannaFest
Open the study →
About Genesis

