Skip to content
mannafest.faith

Genesis 39:5

From the time that he put Joseph in charge of his household and all he owned, the LORD blessed the Egyptian’s household on account of him. The LORD’s blessing was on everything he owned, both in his house and in his field.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass from the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, that Jehovah blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of Jehovah was upon all that he had, in the house and in the field.

KJV

And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the Lord blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the Lord was upon all that he had in the house, and in the field.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֡יvay.Hiand it wasH1961
מֵאָז֩me.'Azfrom thenH227
הִפְקִ֨ידhif.Kidhe appointedH6485
אֹת֜וֹ'o.To<obj.> himH853
בְּבֵית֗וֹbe.vei.Toin household hisH1004
וְעַל֙ve.'Aland overH5921
כָּל־kol-allH3605
אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
יֶשׁ־yesh-thereH3426
ל֔וֹlo[belonged] to <the> him
וַיְבָ֧רֶךְvay.Va.rekhand he blessedH1288
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
בֵּ֥יתbeit[the] household ofH1004
הַמִּצְרִ֖יha.mitz.Rithe EgyptianH4713
בִּגְלַ֣לbig.Lalon account ofH1558
יוֹסֵ֑ףyo.SefJosephH3130
וַיְהִ֞יvay.Hiand it wasH1961
בִּרְכַּ֤תbir.Kat[the] blessing ofH1293
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
בְּכָל־be.kholon allH3605
אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
יֶשׁ־yesh-thereH3426
ל֔וֹlo[belonged] to <the> him
בַּבַּ֖יִתba.Ba.yitin the houseH1004
וּבַשָּׂדֶֽה׃u.va.sa.Dehand in the fieldH7704

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain