Genesis 39:7
and after some time his master’s wife cast her eyes upon Joseph and said, “Sleep with me.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
KJV
And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֗י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| אַחַר֙ | 'a.Char | after | H310 → |
| הַדְּבָרִ֣ים | ha.de.va.Rim | the things | H1697 → |
| הָאֵ֔לֶּה | ha.'E.leh | <the> these | H428 → |
| וַתִּשָּׂ֧א | va.ti.Sa' | and she lifted up | H5375 → |
| אֵֽשֶׁת־ | 'e.shet- | [the] wife of | H802 → |
| אֲדֹנָ֛יו | 'a.do.Nav | master<s> his | H113 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֵינֶ֖יהָ | 'ei.Nei.ha | eyes her | H5869 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| יוֹסֵ֑ף | yo.Sef | Joseph | H3130 → |
| וַתֹּ֖אמֶר | va.To.mer | and she said | H559 → |
| שִׁכְבָ֥ה | shikh.Vah | lie ! | H7901 → |
| עִמִּֽי׃ | 'i.Mi | with me | H5973 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

