Genesis 39:22
And the warden put all the prisoners under Joseph’s care, so that he was responsible for all that was done in the prison.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
KJV
And the keeper of the prison committed to Joseph’s hand all the prisoners that were in the prison; and whatsoever they did there, he was the doer of it.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּתֵּ֞ן | vai.yi.Ten | and he gave | H5414 → |
| שַׂ֤ר | sar | [the] commander of | H8269 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| הַסֹּ֙הַר֙ | ha.So.har | the prison | H5470 → |
| בְּיַד־ | be.yad- | in [the] hand of | H3027 → |
| יוֹסֵ֔ף | yo.Sef | Joseph | H3130 → |
| אֵ֚ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָ֣אֲסִירִ֔ם | ha.'a.si.Rim | the prisoners | H615 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| בְּבֵ֣ית | be.Veit | [were] in [the] house of | H1004 → |
| הַסֹּ֑הַר | ha.So.har | the prison | H5470 → |
| וְאֵ֨ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| עֹשִׂים֙ | 'o.Sim | [they were] doing | H6213 → |
| שָׁ֔ם | Sham | there | H8033 → |
| ה֖וּא | hu' | he | H1931 → |
| הָיָ֥ה | ha.Yah | he was | H1961 → |
| עֹשֶֽׂה׃ | 'o.Seh | doing | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis
