Skip to content
mannafest.faith

Genesis 17:8

And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

KJV

And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְנָתַתִּ֣יve.na.ta.Tiand I will giveH5414
לְ֠ךָLe.khato you
וּלְזַרְעֲךָ֨u.le.zar.'a.Khaand to offspring yourH2233
אַחֲרֶ֜יךָ'a.cha.Rei.khaafter youH310
אֵ֣ת׀'et<obj.>H853
אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776
מְגֻרֶ֗יךָme.gu.Rei.khasojournings yourH4033
אֵ֚ת'et<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776
כְּנַ֔עַןke.Na.'anCanaanH3667
לַאֲחֻזַּ֖תla.'a.chu.Zatto a possession ofH272
עוֹלָ֑םo.LamperpetuityH5769
וְהָיִ֥יתִיve.ha.Yi.tiand I will becomeH1961
לָהֶ֖םla.Hemfor <the> them
לֵאלֹהִֽים׃le.lo.Him<into> GodH430

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain