Ezekiel 33:9
But if you warn the wicked man to turn from his way, and he does not turn from it, he will die in his iniquity, but you will have saved your life.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Nevertheless, if thou warn the wicked of his way to turn from it, and he turn not from his way; he shall die in his iniquity, but thou hast delivered thy soul.
KJV
Nevertheless, if thou warn the wicked of his way to turn from it; if he do not turn from his way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְ֠אַתָּה | Ve.'a.tah | and you | H859 → |
| כִּֽי־ | ki- | if | H3588 → |
| הִזְהַ֨רְתָּ | hiz.Har.ta | you have warned | H2094 → |
| רָשָׁ֤ע | ra.Sha' | [the] wicked [person] | H7563 → |
| מִדַּרְכּוֹ֙ | mi.dar.Ko | from way his | H1870 → |
| לָשׁ֣וּב | la.Shuv | to turn back | H7725 → |
| מִמֶּ֔נָּה | mi.Me.nah | from it | H4480 → |
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| שָׁ֖ב | shav | he has turned back | H7725 → |
| מִדַּרְכּ֑וֹ | mi.dar.Ko | from way his | H1870 → |
| ה֚וּא | hu' | he | H1931 → |
| בַּעֲוֹנ֣וֹ | ba.'a.vo.No | in iniquity his | H5771 → |
| יָמ֔וּת | ya.Mut | he will die | H4191 → |
| וְאַתָּ֖ה | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| נַפְשְׁךָ֥ | naf.she.Kha | life your | H5315 → |
| הִצַּֽלְתָּ׃ ס | hi.Tzal.ta | you have delivered | H5337 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

