Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 33:25

Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘You eat meat with the blood in it, lift up your eyes to your idols, and shed blood. Should you then possess the land?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Wherefore say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Ye eat with the blood, and lift up your eyes unto your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?

KJV

Wherefore say unto them, Thus saith the Lord God; Ye eat with the blood, and lift up your eyes toward your idols, and shed blood: and shall ye possess the land?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לָכֵן֩la.Khen<to> thereforeH3651
אֱמֹ֨ר'e.MorsayH559
אֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hemto themH413
כֹּֽה־koh-thusH3541
אָמַ֣ר׀'a.Marhe saysH559
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהֹוִ֗הYah.wehYahwehH3069
עַל־'al-withH5921
הַדָּ֧ם׀ha.Damthe bloodH1818
תֹּאכֵ֛לוּto.Khe.luyou eatH398
וְעֵינֵכֶ֛םve.'ei.ne.Khemand eyes yourH5869
תִּשְׂא֥וּtis.'Uyou lift upH5375
אֶל־'el-toH413
גִּלּוּלֵיכֶ֖םgi.lu.lei.Khemidols yourH1544
וְדָ֣םve.Damand bloodH1818
תִּשְׁפֹּ֑כוּtish.Po.khuyou shedH8210
וְהָאָ֖רֶץve.ha.'A.retzand ¿ landH776
תִּירָֽשׁוּ׃ti.Ra.shuwill you possess?H3423

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain